Retrospectiva lui Chaplin
Trei comedii mute ale lui Chaplin „Viața unui câine”, „Brațele umerilor” și „Pelerinul” sunt înșirate împreună pentru a forma un singur lungmetraj. Chaplin oferă muzică nouă, narațiune și o cantitate mică de material nou de legătură. „Brațele umerilor” este acum descris ca având loc într-un timp înainte de „bomba atomică”.
