12:01
Barry Thomas , pracownik biura laboratorium, zakochuje się we współpracownicy Lisie . Kobieta jednak odrzuca jego zaloty. Barry postanawia zatopić smutki w alkoholu. Kiedy kładzie się spać, jego lampka nocna zaczyna szwankować. Pijany, próbuje ją naprawić, lecz razi go prąd. Następnego dnia zauważa, że wszystkie wydarzenia są dokładnie takie same jak dobę wcześniej.
