銀蝶渡り鳥
Die Bandenchefin Nami tötet ein Mitglied der Yakuza und landet im Gefängnis. Drei Jahre später, nach ihrer Entlassung, ist sie eine gedemütigte Frau, gefangen in der Schattenwelt von Sexclubs und Straßengangs. Sie kehrt in die Stadt zurück und lebt bei ihrem Onkel, einem Billardhallenbesitzer. Nachdem sie sich mit dem Zuhälter und Taugenichts Ryuji angefreundet hat, findet sie Arbeit in einem Hostessenclub im schicken Viertel Ginza. Dort verbergen die teuren Läden und das Neonlicht eine düstere Welt voller Verbrechen und sexueller Sklaverei. Als eine rivalisierende Bande versucht, den Club zu übernehmen, gerät Nami in einen gewalttätigen Kampf. Sie muss zunächst mit dem Billardqueue das Geschäft ihres Onkels verteidigen und schließlich zum Kurzschwert greifen, um blutige Rache an ihren Feinden zu üben.
