In Dubious Battle
Na vrcholu Velké hospodářské krize byla v USA čtvrtina obyvatelstva bez práce. Ze zoufalství pracovali kdekoliv a za těžkou dřinu si nechali platit směšné výplaty, z kterých neměli šanci vyžít. Ze strachu, že ztratí i to, co mají, se báli ozvat. Mezi sezónní sběrače ovoce přicházejí dva aktivisti, aby je povzbudili k odporu. Ostřílený agitátor Mac a nováček Jim je chtějí přesvědčit, aby bojovali za spravedlivé mzdy a lepší pracovní podmínky. Bohatí majitelé farem však nechtějí přistoupit na žádné požadavky dělníků, a již brzy dojde ke krvavým srážkám s ochrankou a policií.
